あとがきたちよみ
『 オッカムのかみそり』
「はじめに」「訳者あとがき」を公開しました。
「はじめに」「訳者あとがき」を公開しました。
ジャン・ジャック・ルソーの『社会契約論 Du contrat social』は、さまざまな謎を含んでいる。現代人にとっては縁遠い伝統的な諸観念のために生ずる謎であることが、しばしばある。
たとえば、彼の言うloiはしばしば法律と訳される。しかし、現代国家における法律とは全く違うものである。……